terça-feira, outubro 27, 2009

¿Qué tengo yo que hablarte, si el poeta eres tú?

Quando estive em Cuba a música abaixo perseguia-me... Vinha na brisa gostosa de Havana com o cheiro de café torrado e tabaco.
Pelo muito que representou na luta contra as injustiças sociais, pelo símbolo de rebeldia que ainda é tão presente em nossa juventude, o que posso mais dizer?
És o poeta de uma epopéia que não sabemos quando findará, a luta dos oprimidos do mundo toma nuances distintas, as ideologias e práticas despossuídas de humanismo, utopias gris...
Como faz falta um poeta como Ernesto Che Guevara.
O que tenho que falar-te, Comandante?

Sí el poeta eres tú
-como dijo el poeta,
y el que ha tumbado estrellas
en mil noches
de lluvias coloridas eres tú,
¿qué tengo yo que hablarte, Comandante?

Si el que asomó al futuro su perfil
y lo estrenó con voces de fusil
fuiste tú, guerrero para siempre, tiempo eterno,
¿qué puedo yo cantarte, Comandante?

En vano busco en mi guitarra tu dolor
y en mi jardín ya todo es bello, no hay temor,
¿qué puedo yo dejarte, Comandante,
que no sea cambiar mi guitarra por tu suerte,
o negarle una canción al sol,
o morir sin amor?

¿Qué tengo yo que hablarte, Comandante,
si el poeta eres tú?
-como dijo el poeta-,
y el que ha tumbado estrellas
en mil noches de lluvias coloridas eres tú,
¿qué tengo yo que hablarte, Comandante?

Nenhum comentário: